Sing Along – Do They Know it’s Christmas

Scritta da due artisti del calibro di Bob Geldof e Midge Ure per raccogliere fondi contro la fame in Etiopia ed eseguita da un supergruppo formato da alcuni tra i più grandi cantanti e musicisti irlandesi e britannici, questa canzone fa parte della mia colonna sonora natalizia da… sempre. Con circa un milione di copie vendute solo nella prima settimana dalla sua uscita, “Do they know it’s Christmas” (Lo sanno che è Natale?) ebbe un successo incredibile, ben oltre ogni aspettativa. Negli anni ne sono state fatte altre versioni, tutte belle. Ma la prima, l’originale, è e resterà insuperabile. Una curiosità: le strofe iniziali cantate da Paul Young furono scritte nientepopodimeno che da David Bowie, il quale non poté essere presente alla registrazione del disco ma volle contribuire comunque al progetto.

Non è che dobbiamo ricordarci di chi soffre solo a Natale. E non è neanche che a soffrire siano solo le persone a chissà quanti chilometri da noi. Lo so per esperienza che con la vita di oggi, sempre di corsa, spesso si perde di vista ciò che è davvero importante. Ma a volte basta anche solo un piccolo gesto per fare la differenza. E allora, let’s make a difference!

It’s Christmas time
There’s no need to be afraid
At Christmas time
We let in light and we banish shade
And in our world of plenty
We can spread a smile of joy
Throw your arms around the world
At Christmas time
But say a prayer
Pray for the other ones
At Christmas time it’s hard
But when you’re having fun
There’s a world outside your window
And it’s a world of dread and fear
Where the only water flowing
Is the bitter sting of tears
And the Christmas bells that ring there
Are the clanging chimes of doom
Well tonight thank God it’s them
Instead of you
And there won’t be snow in Africa this Christmas time
The greatest gift they’ll get this year is life
Where nothing ever grows
No rain or rivers flow
Do they know it’s Christmas time at all?
Here’s to you
Raise a glass for everyone
Here’s to them
Underneath that burning sun
Do they know it’s Christmas time at all?
Feed the world
Feed the world
Feed the world
Let them know it’s Christmas time again
Feed the world
Let them know it’s Christmas time again

Buon Natale. Di cuore. j


Janet L. Dubbini

snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake snowflake
%d bloggers like this:
Skip to toolbar