Preparing for a picnic – Present Perfect
Da bambini, di picnic in campagna, in collina, al lago o in montagna con la mia famiglia ne facevamo spessissimo. Ogni occasione era buona per caricare in macchina il cesto con le cibarie, i plaid, i palloni, lo stereo e ritrovarsi con l’immancabile gruppo di amici per una splendida giornata tutti insieme all’aria aperta! Ma, per quanto divertenti, i picnic richiedono alcuni preparativi. Ne sanno qualcosa anche i nostri amici Mark e Betty, che, come vedremo in questo video realizzato da Hamilton House, stanno organizzando un picnic nientepopodimeno che in riva al fiume.
Vediamo insieme quali preparativi hanno fatto:
– I’ve finished all the things on my list – ho finito tutte le cose sulla lista
– I’ve parked the car outside – ho parcheggiato fuori la macchina
– I’ve filled the tank with petrol – ho fatto il pieno di benzina
– I’ve closed the windows – ho chiuso le finestre
– I’ve fed the cat – ho dato da mangiare al gatto
– I’ve made the sandwiches, the meatballs and the fruit salad – ho preparato i panini, le polpette e la macedonia.
Nel raccontarci tutte le cose che hanno organizzato, Mark e Betty usano il Present Perfect, perché l’attenzione non è sul momento in cui le varie azioni sono state compiute quanto piuttosto sul loro risultato.
Ed è proprio questo uno degli utilizzi del tempo verbale che studieremo oggi.
Dagli esempi di cui sopra possiamo facilmente ricavare come si costruisce il Present Perfect:
FORMA ESTESA
Soggetto + HAVE /HAS + PARTICIPIO PASSATO del verbo
Es. I have parked the car
Es. Betty has parked the car
FORMA CONTRATTA:
Soggetto + ’VE /’S + PARTICIPIO PASSATO del verbo
Es. I’ve parked the car
Es. Betty’s parked the car
Vediamo insieme quest’altra frase di Mark:
– I’ve never been to the riverbank for a picnic before – che possiamo tradurre come: non ho mai fatto un picnic sulla riva del fiume prima d’ora.
Quindi, oltre che per azioni iniziate nel passato e concluse in un tempo imprecisato, il Present Perfect si usa anche per parlare di quelle che in inglese si chiamano “life experiences”:
Es. I have never tried sushi – Non ho mai provato il sushi
Es. I have been to Rome twice – Sono stata a Roma due volte
Es. Have you ever read War and Peace?
E non solo, perché il Present Perfect è il tempo che dobbiamo usare anche quando vogliamo parlare di azioni passate che però producono effetti nel presente:
Es. I can’t play football today, I’ve hurt my leg – non posso giocare a calcio oggi, mi sono fatto male alla gamba
o di azioni che sono iniziate nel passato e che non sono ancora concluse:
Es. I have known Betty for 5 years – conosco Betty da 5 anni.
In altre parole, usiamo il Present Perfect ogni volta che esiste una connessione tra il passato e il presente.
Vediamo, ora, come si costruiscono la forma negativa e interrogativa:
FORMA NEGATIVA ESTESA:
Soggetto + HAVE /HAS + NOT + PARTICIPIO PASSATO del verbo
Es. I have not parked the car
Es. Betty has not parked the car
FORMA NEGATIVA CONTRATTA:
Soggetto + HAVEN’T/ HASN’T + PARTICIPIO PASSATO del verbo
Es. I haven’t parked the car
Es. Betty hasn’t parked the car
LA FORMA INTERROGATIVA:
HAVE /HAS + Soggetto + PARTICIPIO PASSATO del verbo
Es. Have I parked the car?
Es. Has Betty parked the car?
Vediamo anche come si costruiscono le SHORT ANSWERS o RISPOSTE BREVI:
Yes, Pronome pers. soggetto + HAVE /HAS
No, Pronome pers. soggetto + HAVEN’T/ HASN’T
Es. Mark: “Have you made the sandwiches?” Betty: “Yes, I have”.
A questo punto, non ci resta che vedere insieme qualche keyword del Present Perfect:
RECENTLY – RECENTEMENTE
JUST – APPENA
ALREADY – GIA’
EVER – MAI NELLE FRASI INTERROGATIVE
NEVER – MAI NELLE FRASI AFFERMATIVE
Tutti questi avverbi vanno prima del verbo principale:
Es. I have just finished my homework – Ho appena finito i compiti
Es. I have already read this book – Ho già letto questo libro
Altre espressioni che troviamo con il Present Perfect sono:
FOR – DA QUANTO
SINCE – DA QUANDO
YET – NON ANCORA NELLE FRASI NEGATIVE, GIA’ NELLE FRASI INTERROGATIVE
SO FAR – UP TO NOW – FINORA
TODAY/ THIS MORNING/WEEK/MONTH – periodi di tempo non conlcusi
Se vi occorre, vi lascio qui la trascrizione del video:
Mark: “I’m so excited, I’ve never been to the riverbank for a picnic before. Right, Betty. I’ve finished all the things on my list. Are you ready?”
Betty: “Yes. I’ve parked the car outside and I’ve filled the tank with petrol. I’ve closed all the windows and I’ve fed the cat.”
Mark: “Have you made the sandwiches, the meatballs, the fruit salad?”
Betty: “Yes, I have.”
Mark: “Let’s go!”
Betty: “Mark, wait! You haven’t put the food in the basket! Honestly, do I have to think of everything around here?”
Mentre, se volete approfondite l’utilizzo di JUST, ALREADY e YET, questo filmato di Oxford Learner’s Dictionaries fa al caso vostro: Present perfect simple with just, already and yet.
Qui, invece, vi lascio alcuni esercizi online:
PRESENT PERFECT – EXERCISE 1
PRESENT PERFECT – EXERCISE 2
PRESENT PERFECT – EXERCISE 3
PRESENT PERFECT – EXERCISE 4
PRESENT PERFECT – EXERCISE 5
PRESENT PERFECT – EXERCISE 6
PRESENT PERFECT – EXERCISE 7
PRESENT PERFECT – EXERCISE 8
PRESENT PERFECT – EXERCISE 9
PRESENT PERFECT – EXERCISE 10
Mi raccomando, con il Present Perfect occorre fare pratica!
Buon lavoro e a presto! j
